1
00:01:34,140 --> 00:01:37,470
సాసుకే కథ
చివరిది

2
00:01:42,100 --> 00:01:48,930
ఉచిహాపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి మీరు దీన్ని ఉపయోగించబోతున్నారు...
వారు చినోయికే వంశాన్ని హెల్ వ్యాలీలో ఆశ్రయం పొందమని బలవంతం చేశారా?

3
00:01:51,020 --> 00:01:53,680
కాబట్టి నేను మొదటి నుండి మీ లక్ష్యం

4
00:01:54,140 --> 00:01:57,100
నేను ఆకు విలేజ్‌కి పేలుడు మానవులను పంపితే

5
00:01:57,180 --> 00:01:58,970
మీరు ఖచ్చితంగా తిరిగి వస్తారు

6
00:01:59,180 --> 00:02:03,220
...మిమ్మల్ని ఊరి వాళ్ళతో కలిసి చంపాలని ప్లాన్ చేసాను కానీ...

7
00:02:04,220 --> 00:02:07,310
మీరు నన్ను అనుకోకుండా వెదురు గ్రామంలో కలిశారు, కాదా?

8
00:02:07,810 --> 00:02:10,390
యాదృచ్ఛికం అనేది భయానక విషయం, కాదా?

9
00:02:11,100 --> 00:02:14,640
ప్రతీకారం తీర్చుకోవడం కోసమే ఆ గ్రామంపై దాడి చేశాం
...వారు చివరిసారి చేసిన దానికి

10
00:02:17,100 --> 00:02:22,020
అక్కడ మిమ్మల్ని కలుస్తామని మేం ఊహించలేదు

11
00:02:23,350 --> 00:02:28,140
కానీ ఉత్తేజకరమైన విడిపోయే పదాలకు ధన్యవాదాలు
వెదురు గ్రామం అధిపతికి

12
00:02:28,220 --> 00:02:30,560
మేము మా ప్రణాళికను మార్చుకున్నాము

13
00:02:32,020 --> 00:02:35,310
...నేను నిన్ను ఎప్పటికీ క్షమించను
!ఫోషిన్!

14
00:02:37,720 --> 00:02:44,020
నేను Fuxin కోసం వెతుకుతున్నాను, కాబట్టి మీరు చేరారు
మరియు ఏదైనా జరిగినప్పుడు, మీరు పేలుడు పదార్థాల ఉచ్చును పరధ్యానంగా ఉపయోగిస్తారు

15
00:02:44,060 --> 00:02:48,770
తదుపరి నోవాకి లేదా ఫుషిన్ వస్తుంది
తన చక్ర ఖడ్గంతో నా వెనుక

16
00:02:49,890 --> 00:02:51,930
మరియు మీరు నన్ను చంపలేకపోతే

17
00:02:52,020 --> 00:02:56,640
పాత భాగస్వామిని అడగడం ద్వారా మీరు చాలా దూరం వెళ్ళారు
వేచి ఉండి ఫుషిన్‌గా నటించడానికి

18
00:02:57,680 --> 00:03:00,220
ఇప్పుడు ఏమిటి? నన్ను చంపేస్తావా?

19
00:03:01,640 --> 00:03:05,600
నువ్వూ, నేనూ... బ్రతికేవాళ్లం...
మా రెండు వంశాలు, చినోయికి మరియు ఉచిహా

20
00:03:06,310 --> 00:03:11,470
అన్నీ లైన్లో పెట్టి మృత్యువుతో పోరాడుదాం!

21
00:03:12,310 --> 00:03:15,310
దురదృష్టవశాత్తూ నాకు దానిపై ఆసక్తి లేదు

22
00:03:17,060 --> 00:03:18,640
...నువ్వు మామూలుగానే ఉన్నావు

23
00:03:19,140 --> 00:03:24,220
కానీ మీరు కొనసాగించగలరని అనుకోకండి
ఎప్పటికీ మీ ముఖంపై ఆ చల్లని వ్యక్తీకరణతో తిరుగుతున్నాను

24
00:03:25,720 --> 00:03:30,220
చినోయికే వంశం అన్ని పద్ధతులను నిర్వహించడానికి రక్తాన్ని ఉపయోగిస్తుంది

25
00:03:32,560 --> 00:03:34,470
...మరియు ఈ సైట్

26
00:03:35,680 --> 00:03:39,060
...ఈ ఎర్ర సరస్సులో పెద్ద మొత్తంలో ఇనుము ఉంటుంది

27
00:03:39,140 --> 00:03:42,520
ఇది చినోయికి శక్తిని పెంచుతుంది!

28
00:03:56,180 --> 00:03:57,060
ఏమిటి?!

29
00:04:00,310 --> 00:04:01,220
దీన్ని తీసుకో!

30
00:04:14,270 --> 00:04:15,020
వెళ్ళు!

31
00:04:55,140 --> 00:04:56,560
మీరు ఇంకా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?

32
00:05:09,060 --> 00:05:10,850
నా గాయం నుండి చక్ర జోక్యం?!

33
00:05:14,810 --> 00:05:15,680
!ఏమిటి?

34
00:05:15,890 --> 00:05:20,100
నా చక్రం గాయాన్ని నయం చేస్తుంది మరియు వేచి ఉంది

35
00:05:20,180 --> 00:05:21,310
దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?

36
00:05:22,180 --> 00:05:23,560
అది స్పష్టంగా లేదా?

37
00:05:55,770 --> 00:05:58,350
వీడ్కోలు, ఉచిహా సాసుకే

38
00:06:08,390 --> 00:06:11,140
కాబట్టి మీరు పేలుడు మానవులను ఇలా చేశారా?

39
00:06:15,180 --> 00:06:16,310
!షేరింగన్?

40
00:06:28,140 --> 00:06:32,060
నేను నీకు అసూయపడ్డాను, సాసుకే

41
00:06:33,640 --> 00:06:37,640
...మీరు ఆకు గ్రామంలో జన్మించారు మరియు ఉచిహ అనే పేరును కలిగి ఉన్నారు

42
00:06:38,430 --> 00:06:40,640
మరియు మిమ్మల్ని ప్రేమించే కుటుంబం మీకు ఉంది

43
00:06:42,220 --> 00:06:45,930
మీరు గ్రామం నుండి వెళ్ళినప్పుడు
నీకు చెడ్డ పేరు వచ్చింది

44
00:06:46,020 --> 00:06:48,350
కానీ ఇప్పుడు కూడా మీరు స్వేచ్ఛగా ప్రయాణించవచ్చు

45
00:06:50,430 --> 00:06:55,470
ఎందుకంటే మిమ్మల్ని ప్రేమించే మరియు రక్షించే వ్యక్తులు ఉన్నారు

46
00:07:00,470 --> 00:07:02,140
...నాకు తెలుసు

47
00:07:03,140 --> 00:07:09,390
ఏది ఏమైనా నిన్ను ప్రేమిస్తూనే ఉండే వ్యక్తిని మీరు ఎల్లప్పుడూ కలిగి ఉంటారు

48
00:07:10,890 --> 00:07:14,020
...నువ్వు నాలాంటివాడివి కావు
నేను మొదటి నుండి ఒంటరిగా ఉన్నాను!

49
00:07:15,140 --> 00:07:17,770
మీరు మొదటి నుండి ఒంటరిగా ఉన్నారు!

50
00:07:17,850 --> 00:07:23,180
మీరు ఎలా అర్థం చేసుకున్నారని మీరు అనుకుంటున్నారు?

51
00:07:23,560 --> 00:07:26,390
ఈ కనెక్షన్లే నా వేదనకు మూలం

52
00:07:26,470 --> 00:07:31,470
అదంతా కోల్పోయిన అనుభూతిని ఎలా అర్థం చేసుకోవాలి?!

53
00:07:32,270 --> 00:07:33,810
...కాబట్టి

54
00:07:35,220 --> 00:07:38,850
పేపర్ విలేజ్ కోసం ఎందుకు పోరాడుతున్నారు?

55
00:07:39,520 --> 00:07:41,600
పేపర్ విలేజ్ పేపర్లు అద్భుతంగా ఉన్నాయి

56
00:07:41,680 --> 00:07:43,140
కానీ దాని మూలాలు నల్లగా ఉంటాయి

57
00:07:43,220 --> 00:07:45,640
కాగితపు గ్రామంలో వెలుతురు మరియు చీకటి ఉంది

58
00:07:46,140 --> 00:07:51,310
పేపర్ విలేజ్ రూట్స్ దోపిడీ చేసింది
మీ వంశం మరియు దానిని ఆహారంగా తీసుకోండి

59
00:07:51,520 --> 00:07:54,180
కాబట్టి మీరు వారి కోసం అంత దూరం ఎందుకు వెళతారు?!

60
00:07:54,270 --> 00:07:56,140
ఎందుకంటే నేను బతికే ఉన్నాను

61
00:07:57,560 --> 00:07:59,060
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

62
00:07:59,310 --> 00:08:01,220
నన్ను రక్షించిన ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు

63
00:08:02,680 --> 00:08:06,140
నాతో ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు, నా బాధను పంచుకోగల స్నేహితుడు

64
00:08:08,270 --> 00:08:12,430
ప్రపంచం ఏదో ఒక రోజు మనలాగే ఉంటుందని ఆయన ఆశిస్తున్నారు

65
00:08:14,100 --> 00:08:17,180
ఇలాంటి ప్రపంచాన్ని సాధించడం అసాధ్యం

66
00:08:20,140 --> 00:08:22,810
ఇది కేవలం ఆశలపై ఆధారపడిన ఆలోచన

67
00:08:26,100 --> 00:08:28,560
అందుకే దాన్ని సాధించాలనుకుంటాడు

68
00:08:31,020 --> 00:08:35,180
మరియు ఆ ఆశావాద హృదయమే నన్ను కాగితపు గ్రామంతో కలుపుతుంది

69
00:08:36,220 --> 00:08:38,220
...నా పెద్ద సోదరుడిలా ఉండాలి

70
00:08:38,640 --> 00:08:42,600
మరియు ఈ నీడల ప్రపంచానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి, మరియు...

71
00:08:43,430 --> 00:08:44,520
మరి?

72
00:08:45,850 --> 00:08:49,430
మరియు ఈ ప్రపంచాన్ని దాటి చూడటానికి ... నేను కాంతిని చూస్తున్నాను

73
00:08:50,970 --> 00:08:53,220
నాకు ఇలాంటి ప్రపంచాన్ని చూడాలని లేదు!

74
00:08:53,680 --> 00:08:56,100
చాలు! నన్ను చంపు

75
00:08:56,180 --> 00:08:57,720
తొందరపడి నన్ను చంపు!

76
00:08:57,890 --> 00:08:58,770
!చినో!

77
00:09:03,350 --> 00:09:04,890
!ఫోషిన్!

78
00:09:10,220 --> 00:09:11,720
!ఫోషిన్!

79
00:09:16,470 --> 00:09:17,470
!ఫోషిన్?

80
00:09:17,560 --> 00:09:19,140
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

81
00:09:23,520 --> 00:09:24,680
ఫుషిన్?

82
00:09:29,850 --> 00:09:34,350
మీరు ఇప్పుడు నా మాటల అర్థాన్ని అర్థం చేసుకోగలరు

83
00:09:35,970 --> 00:09:38,180
నన్ను రక్షించిన ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు

84
00:09:39,180 --> 00:09:42,770
నాతో ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు, నా బాధను పంచుకోగల స్నేహితుడు

85
00:09:50,640 --> 00:09:53,560
మీరు ఎవరినైనా చంపాలనుకుంటే, నన్ను చంపండి

86
00:10:03,930 --> 00:10:06,890
ఫుషిన్, ఫర్వాలేదు

87
00:10:08,770 --> 00:10:10,180
పర్వాలేదు

88
00:10:15,680 --> 00:10:20,770
నువ్వు చనిపోతే నేను బాధపడతాను

89
00:10:23,140 --> 00:10:24,350
...చినో

90
00:10:28,930 --> 00:10:33,140
సాసుకే-చాన్, నేను మిమ్మల్ని వెదురు విలేజ్‌లో కలవకుండా ఉండాలనుకుంటున్నాను

91
00:10:34,810 --> 00:10:38,890
నేను నిన్ను ద్వేషిస్తూనే ఉండేవాడిని

92
00:10:43,220 --> 00:10:49,310
...మరియు మీరు మాట్లాడుతున్న ఈ ప్రపంచాన్ని నేను కూడా చూడాలనుకుంటున్నాను

93
00:10:58,300 --> 00:10:59,590
...ఇది చివరిది

94
00:11:02,300 --> 00:11:04,260
అతను బ్రాచియల్ ఆర్టరీని కుట్టాడు

95
00:11:12,420 --> 00:11:13,460
ఇప్పుడు బాగానే ఉంది

96
00:11:13,550 --> 00:11:17,090
అతని లోపల ఇప్పుడు వింత చక్రం ప్రవహించడం లేదు

97
00:11:20,550 --> 00:11:21,550
ధన్యవాదాలు

98
00:11:22,670 --> 00:11:26,210
మీరు లేకుండా నేను ఏమి చేస్తానని మీరు అనుకుంటున్నారు?

99
00:11:28,050 --> 00:11:30,840
ఇది మీ అసాధారణ నైపుణ్యాలకు ధన్యవాదాలు అని నేను అనుకుంటున్నాను, సాకురా!

100
00:11:32,800 --> 00:11:36,510
గ్యాంగ్ లీడర్‌ని నిన్న రాత్రి అధికారులకు అప్పగించారు, కాదా?

101
00:11:36,630 --> 00:11:37,630
అవును

102
00:11:38,050 --> 00:11:39,760
సాసుకే అక్కడ ఉన్నాడా?

103
00:11:40,550 --> 00:11:42,130
అవుతుందని అనుకున్నాను

104
00:11:42,880 --> 00:11:46,960
కానీ వారు లీఫ్ విలేజ్ యొక్క షినోబిని అడిగారు
అరెస్ట్ వారెంట్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ల్యాండ్ ఆఫ్ స్టీమ్‌కు వెళ్లండి

105
00:11:47,050 --> 00:11:50,340
...ఇక గ్యాంగ్ లీడర్ ని ఎవరు అరెస్ట్ చేసినా తిరిగి రాలేదు

106
00:12:02,300 --> 00:12:03,550
నమస్కారం

107
00:12:07,300 --> 00:12:08,800
నేనే దోషిని

108
00:12:09,920 --> 00:12:11,760
నేను పూర్తి బాధ్యత తీసుకుంటాను

109
00:12:11,840 --> 00:12:15,550
కాబట్టి దయచేసి ఇతరులతో మర్యాదగా ఉండండి

110
00:12:15,960 --> 00:12:19,170
చినో, ఇది మన ఉద్దేశ్యం కాదు

111
00:12:19,260 --> 00:12:21,260
అది నిజమే, చినో-సాన్!

112
00:12:21,260 --> 00:12:22,130
!...నేను

113
00:12:22,210 --> 00:12:24,340
...సరే, శాంతించండి

114
00:12:24,460 --> 00:12:29,760
వాస్తవానికి, మిజుకేజ్ ఆఫ్ మిస్ట్ విలేజ్ మీ అరెస్ట్‌ను నిర్వహించాలనుకుంటోంది

115
00:12:30,210 --> 00:12:32,210
ఎందుకు?

116
00:12:32,840 --> 00:12:36,550
ప్రతికూలత యొక్క గొలుసును తగ్గించడానికి ఇది ఏకైక సమయం

117
00:12:37,630 --> 00:12:38,670
దయచేసి లోపలికి రండి

118
00:12:42,920 --> 00:12:44,920
గ్రీటింగ్‌ని దాటవేద్దాం

119
00:12:45,010 --> 00:12:49,340
మిస్ట్ విలేజ్‌తో మీ మునుపటి అనుబంధం గురించి నేను విన్నాను

120
00:12:50,340 --> 00:12:53,340
...మీరు అంగీకరిస్తే

121
00:12:54,210 --> 00:12:57,880
మిస్ట్ విలేజ్‌కి మీరు సహాయం చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

122
00:12:58,130 --> 00:13:00,460
ఎందుకు?

123
00:13:00,880 --> 00:13:05,550
మీ చర్యలకు మీరు ప్రాయశ్చిత్తం చేసుకోవాలి
మీ జీవితాంతం

124
00:13:06,340 --> 00:13:11,960
కానీ ప్రతి షినోబికి, గొప్ప లేదా చిన్నది
అతను అదే భారాన్ని భరించేవాడు

125
00:13:13,210 --> 00:13:14,630
నాతో సహా

126
00:13:17,300 --> 00:13:21,300
మీరు మీ జీవితాన్ని లైన్‌లో పెట్టి మళ్లీ పోరాడాలనుకుంటున్నారా?

127
00:13:24,170 --> 00:13:28,460
నేను మీకు చెప్పాల్సిన విషయం కూడా ఉంది

128
00:13:29,960 --> 00:13:32,170
...ఈ సమయంలో, ఇది

129
00:13:37,840 --> 00:13:40,300
!...W-ఇది ఏమిటి?

130
00:13:40,510 --> 00:13:42,420
...ది లాస్ట్ ఉచిహా

131
00:13:42,510 --> 00:13:46,880
ఉచిహా సాసుకే స్టేడియానికి తిరిగి వచ్చాడు!

132
00:13:49,170 --> 00:13:50,800
బాధితుడి కోసం

133
00:13:50,880 --> 00:13:53,380
నేరస్థుడు మరియు మూడవ పక్షం అనే తేడా లేదు

134
00:13:55,340 --> 00:13:59,630
ప్రజలు నేరస్థులకు భిన్నంగా లేరు
వారు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించకపోతే

135
00:13:59,710 --> 00:14:04,170
ఓడిపోయినవాడికి జాలిపడితే చాలు
... మరియు ధనవంతుడి క్షీణతను ఆపడానికి మీరు ఏమీ చేయలేదు

136
00:14:04,260 --> 00:14:06,260
సాసుకే, అతనిలాగే మీరు కూడా దోషి

137
00:14:07,760 --> 00:14:10,340
నేను ఛాలెంజర్లందరినీ స్వాగతిస్తాను!

138
00:14:10,420 --> 00:14:13,670
మరియు నేను అన్ని షినోబీలను విముక్తి చేస్తాను!

139
00:14:14,260 --> 00:14:17,840
మీకు ఉచిహా కన్ను కావాలంటే, రండి దాన్ని పొందండి!

140
00:14:18,130 --> 00:14:19,340
!సాసుకే—?

141
00:14:20,670 --> 00:14:23,800
కానీ అక్కడ కెక్కీ జెంకైతో పాటు చాలా షినోబీలు ఉన్నాయి

142
00:14:23,880 --> 00:14:25,760
...సాసుకే లాంటి వారితో కూడా

143
00:14:25,840 --> 00:14:27,880
సాసుకేని తక్కువ అంచనా వేయకండి!

144
00:14:31,380 --> 00:14:34,590
సాసుకే మీ కోసం ఇలా చేస్తూ ఉండాలి

145
00:14:35,050 --> 00:14:37,300
కాబట్టి అతను ఎప్పటికీ ఓడిపోడు!

146
00:14:39,300 --> 00:14:41,300
...కాబట్టి మీరు ఒక స్నేహితుడు

147
00:14:42,590 --> 00:14:45,010
అవును, నేను సాసుకే స్నేహితుడిని

148
00:14:45,090 --> 00:14:46,840
నేను ఉజుమాకి నరుటోని

149
00:14:48,130 --> 00:14:52,050
నీ స్నేహితుడు నన్ను రక్షించాడు

150
00:14:53,130 --> 00:14:54,550
నేను నిజంగా కృతజ్ఞుడను

151
00:14:57,090 --> 00:14:58,300
నాకు అర్థమైంది!

152
00:15:09,210 --> 00:15:12,960
!ఇ-ఇది ఎప్పుడూ పరిగణించబడని విషయం

153
00:15:13,050 --> 00:15:16,260
ఉచిహా సాసుకే ప్రతి షినోబీని ఓడించాడు!

154
00:15:16,340 --> 00:15:20,340
అంటే అతను అన్ని షినోబీలను పొందాడు

155
00:15:25,550 --> 00:15:28,340
మనకేం జరుగుతుంది?

156
00:15:29,170 --> 00:15:31,130
మేఘ గ్రామం మీకు ఆశ్రయం ఇస్తుంది

157
00:15:31,210 --> 00:15:32,420
మేఘ గ్రామమా?

158
00:15:32,510 --> 00:15:34,340
నిజానికి!

159
00:15:35,300 --> 00:15:39,170
మేము, క్లౌడ్ విలేజ్, ప్రతి షినోబీని రక్షిస్తాము!

160
00:15:39,760 --> 00:15:46,460
అదే సమయంలో, బెట్టింగ్‌లో పాల్గొన్న ప్రతి ఒక్కరూ
ఇక్కడ అక్రమంగా ప్రవర్తిస్తే అరెస్టు చేస్తారు

161
00:15:54,300 --> 00:15:56,090
ఎంత బోరింగ్

162
00:15:56,260 --> 00:15:58,170
ఇది బాగా కనిపించడం లేదు

163
00:15:59,840 --> 00:16:02,260
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, అబ్బాయి

164
00:16:10,920 --> 00:16:12,260
నేను కృతజ్ఞతతో ఉన్నాను

165
00:16:12,300 --> 00:16:15,260
ఆరవ హోకేజ్‌కి కృతజ్ఞతతో ఉండండి

166
00:16:15,710 --> 00:16:17,800
...అతను నా దగ్గరకు వచ్చి పట్టుబట్టాడు -
త్వరగా ఇక్కడికి రా!

167
00:16:17,880 --> 00:16:22,670
ఈ భూమి మా గ్రామానికి దగ్గరగా ఉంది
క్లౌడ్ విలేజ్ కర్తవ్యం చూసుకోవాలి

168
00:16:22,760 --> 00:16:25,050
...అందుకే వచ్చాం

169
00:16:25,130 --> 00:16:26,050
...ఎంత బోరింగ్

170
00:16:27,300 --> 00:16:29,210
చాలా కాలం క్రితం

171
00:16:29,300 --> 00:16:33,260
నరుడు నీ కోసం ఉద్రేకంతో వేడుకున్నాడు మరియు వాదించాడు

172
00:16:35,340 --> 00:16:37,550
అధికారికంగా వ్రాయబడింది
హోకేజ్ నుండి
రైకేజీకి

173
00:16:35,340 --> 00:16:37,550
నువ్వు నా తమ్ముడిని కిడ్నాప్ చేసినప్పుడు..

174
00:16:37,630 --> 00:16:42,710
మిమ్మల్ని పారిపోయిన నింజాగా పరిగణించి, హత్య చేయాలన్న మా అభ్యర్థనను డాంజో అంగీకరించారు

175
00:16:43,880 --> 00:16:49,260
మీరు ససుకేని హత్య చేసే ఆర్డర్‌ను రద్దు చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

176
00:16:49,960 --> 00:16:51,510
నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను!

177
00:16:51,590 --> 00:16:54,880
ప్రతీకారం కోసం మనం ఒకరినొకరు చంపుకోవడం నాకు ఇష్టం లేదు!

178
00:17:02,300 --> 00:17:05,260
అప్పుడు మేము నిన్ను చంపనందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను

179
00:17:07,050 --> 00:17:11,800
మిమ్మల్ని మీరు తెలుసుకోండి, ఇతరులను తెలుసుకోండి మరియు మళ్లీ మీ మార్గాన్ని మార్చుకోకండి

180
00:17:12,550 --> 00:17:17,340
ఈ ప్రపంచంలో స్వేచ్ఛగా నడవడానికి అనుమతించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను అనుభవించండి

181
00:17:17,920 --> 00:17:21,590
మీ చుట్టూ ఉన్నవారిని ఒప్పించడానికి ఒక కారణాన్ని సృష్టించండి

182
00:17:24,960 --> 00:17:28,880
బహుశా మీరు ఈ సంఘటనకు కారణాన్ని సృష్టించారు

183
00:17:29,210 --> 00:17:31,960
కానీ ఒకటి సరిపోదు

184
00:17:38,210 --> 00:17:40,340
మిమ్మల్ని అరెస్టు చేయలేదా?

185
00:17:40,960 --> 00:17:42,550
నేను మీ ముందు ఉన్నాను, సరియైనదా?

186
00:17:43,050 --> 00:17:45,130
అనుకున్న ప్రకారం పనులు జరిగాయా?

187
00:17:46,340 --> 00:17:47,840
అవును, మీకు ధన్యవాదాలు

188
00:17:50,550 --> 00:17:54,510
చిన్న సంఘాల్లో సులభంగా విభేదాలు చెలరేగుతాయి

189
00:17:54,760 --> 00:17:58,550
వారు చాలా సంవత్సరాలు పక్కపక్కనే నివసించినప్పటికీ

190
00:17:58,630 --> 00:18:05,170
అతి చిన్న సంఘటనలు కూడా ద్వేషాన్ని పెంచుతాయి
చివరికి ఒకరినొకరు చంపుకుంటారు

191
00:18:06,010 --> 00:18:08,710
ఇది ఉచిహా వంశంలా కనిపిస్తుంది

192
00:18:09,300 --> 00:18:12,170
వారు నిజంగా ఉన్నారు, కానీ...

193
00:18:13,800 --> 00:18:16,340
ఇది చినోయికే వంశస్థుల సత్యం

194
00:18:18,090 --> 00:18:20,630
...నా భార్య ప్రతిదానిలో చేరి చనిపోయాక

195
00:18:20,710 --> 00:18:24,090
చాలా విషయాలు ఇప్పుడు నాకు పట్టింపు లేదు

196
00:18:24,170 --> 00:18:27,210
అందుకే నీ వంశంలో మిగిలిన వారిని చంపావా?

197
00:18:28,710 --> 00:18:31,960
అయితే, నా కుమార్తె చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉంటుంది

198
00:18:32,380 --> 00:18:38,210
మీ ప్రియమైన కుమార్తె స్టేడియంలో ఏమి చేస్తుందో మీరు మీ కళ్లతో చూశారు

199
00:18:38,300 --> 00:18:41,420
అందుకే మీరు ఆగిపోయారా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
సాసుకేని పొందాలనే మీ కోరిక గురించి

200
00:18:41,510 --> 00:18:45,340
మరియు బదులుగా మీరు మీ కుమార్తెను ఆపడానికి అతనిని ఉపయోగించారా?

201
00:18:46,130 --> 00:18:47,670
...ఎంత నిర్లక్ష్యపు తండ్రివి నువ్వు

202
00:18:47,880 --> 00:18:51,420
...బదులుగా నన్ను నేను నిర్లక్ష్యపు పేరెంట్‌గా భావిస్తాను

203
00:18:52,670 --> 00:18:55,630
అయితే, నాకు ఒక వింత అనుభూతి

204
00:18:56,210 --> 00:19:00,380
సాసుకే గ్రామానికి తిరిగి రాలేదు, కానీ అతను దానిని కాపాడుతున్నాడు

205
00:19:02,050 --> 00:19:03,260
మీరు చెప్పింది నిజమే

206
00:19:03,340 --> 00:19:08,260
మనం చేయలేని పనులు చాలా ఉన్నాయి
అతను సాసుకే వంటి నైపుణ్యం కలిగిన షినోబీ ఉనికి లేకుండా చేసాడు

207
00:19:08,460 --> 00:19:13,170
ఇటీవల జరిగినట్లుగా భయంకరమైన పనులు చేసే వ్యక్తులు ఉన్నారు

208
00:19:13,260 --> 00:19:18,260
కానీ అంతా బాగానే ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను
వారిని అరికట్టడానికి సాసుకే వంటి వ్యక్తులతో

209
00:19:19,880 --> 00:19:22,670
మీరు చాలా సంతోషంగా కనిపిస్తున్నారు, సాకురా

210
00:19:27,010 --> 00:19:30,170
...సాసుకే తన ప్రయాణానికి వెళ్ళే ముందు నాకు చెప్పాడు

211
00:19:31,170 --> 00:19:33,300
ఇది నా పాపాలకు ప్రాయశ్చిత్తం చేసుకునే యాత్ర

212
00:19:34,340 --> 00:19:36,130
ఈ తాజా ఘటనతో

213
00:19:36,210 --> 00:19:40,670
సాసుకే ఖచ్చితంగా తన మార్గాన్ని కనుగొంటాడని నాకు తెలుసు

214
00:19:42,340 --> 00:19:43,210
...కానీ

215
00:19:44,260 --> 00:19:48,170
...నేను అతని పక్కన ఉంటే బాగుండేది

216
00:19:49,800 --> 00:19:52,380
A-నువ్వు చెప్పినది మర్చిపో!

217
00:20:13,630 --> 00:20:15,210
ఇది బహుశా కాకాషి నుండి కావచ్చు

218
00:20:25,880 --> 00:20:28,590
...చాలా గజిబిజిగా ఉంది. ఇది నరుటో లైన్

219
00:20:30,380 --> 00:20:31,630
...సాసుకే

220
00:20:31,710 --> 00:20:36,300
మీరు గ్రామానికి తిరిగి రాలేదు కానీ మీరు ఇప్పటికీ దానిని కాపాడుతున్నారు

221
00:20:36,340 --> 00:20:38,760
నువ్వు పేపర్ విలేజ్ పోలీస్ ఫోర్స్ లా ఉన్నావు!

222
00:20:40,670 --> 00:20:43,300
మీరు కూడా చేరతారా?

223
00:20:40,670 --> 00:20:45,130
పేపర్ విలేజ్ పోలీస్ ఫోర్సెస్

224
00:20:43,300 --> 00:20:45,130
... నేను దాని గురించి ఆశ్చర్యపోతున్నాను

225
00:20:45,210 --> 00:20:46,340
ఎందుకు కాదు?

226
00:20:46,960 --> 00:20:50,630
నేను పెద్దయ్యాక, లీఫ్ విలేజ్ పోలీస్ ఫోర్స్‌లో కూడా చేరతాను!

227
00:20:56,960 --> 00:20:59,840
...చాలా కాలం అయింది
బహుశా నేను ఇంటికి వస్తాను

228
00:22:40,330 --> 00:22:42,240
నిశ్శబ్దం యొక్క భూమి సమస్య గురించి

229
00:22:42,240 --> 00:22:44,080
...ఇది చివరికి హింసాత్మకంగా మారుతుంది

230
00:22:44,160 --> 00:22:46,490
వారు కనుగొంటే మేము స్వతంత్రంగా మా విచారణను నిర్వహిస్తున్నాము

231
00:22:46,580 --> 00:22:48,200
ఇది చికాకు కలిగిస్తుంది

232
00:22:48,280 --> 00:22:53,450
అన్నది పక్కన పెడితే మనం అడిగితే చెడ్డపేరు వస్తుంది
కూటమి మరియు మేము నిశ్శబ్దం యొక్క భూమికి వ్యతిరేకంగా హింసాత్మక చర్యలు తీసుకున్నాము, సరియైనదా?

233
00:22:53,530 --> 00:22:55,830
...మేము ఇప్పుడే శాంతిని గ్రహించాము

234
00:22:57,030 --> 00:22:58,990
:తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో

235
00:23:02,000 --> 00:23:08,900
"శికమారు కథ"
:ఎ క్లౌడ్ డ్రిఫ్టింగ్ ఇన్ ది సైలెంట్ డార్క్‌నెస్, పార్ట్ 1
"రాష్ట్ర వ్యవహారాలు

236
00:23:05,240 --> 00:23:07,740
చొరవ లేకుండా మనం ఇక వేచి ఉండలేము

237
00:23:09,000 --> 00:23:29,280
తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో మమ్మల్ని అనుసరించండి!